Việc làm cho sinh viên Đại học Vinh

AppSecEngineering:

Vulnerability assessment and penetration testing program and responsible for the design and performance of application security robustness tests :
- Operate a hands-on role involving penetration testing and vulnerability assessment activities of complex applications, operating systems, wired and wireless networks, and mobile applications/devices
- Develop and maintain security testing plans
- Automate penetration and other security testing on networks, systems and applications
- Develop meaningful metrics to reflect the true posture of the environment allowing the organization to make educated decisions based on risk
- Produce actionable, threat-based, reports on security testing results
- Act as a source of direction, training, and guidance for less experienced staff
- Mentor and coach other IT security staff to provide guidance and expertise in their growth
- Consult with application developers, systems administrators, and management to demonstrate security testing results, explain the threat presented by the results, and consult on remediation
- Communicate security issues to a wide variety of internal and external “customers” to include technical teams, executives, risk groups, vendors and regulators
- Deliver the annual penetration testing schedule and conducting awareness campaigns to ensure proper budgeting by business lines for annual tests
- Foster and maintain relationships with key stakeholders and business partners

InfraSecEngineering/ SystemSecEngineering:

Cybersecurity risk and compliance framework and management:
- Identify, highlight and remediate information security risk in the Bank
Policy, Standards and Processes:
- Comply with the Bank’s Information Security Policy, Regulations, Standards, and Process
- Provide feedback to enhance the current policies, regulations, standards and processes where necessary
- Communicate and ensure all staff understands and comply with the Information Security Policy, Regulations, Standards and Processses
Operations, Reporting and Administration
- Ensure that the Information Security Strategy and Plans are implemented as planned.
- Ensure that Information Security process are followed diligently. This may include Risks Management, Operating Security Services/Tools to support the Information Security Program of the Bank.
- Control approve the request/changes related to security, control activities of IT security: implementing, operating, vulnerabilities management
- Contribute to the IT Security Dash Board for Management
- Work with both internal/external audit during audit programs
- Training IT security awareness
- Collect, analyze and produce report for IT Security every month

Job Purpose

This position involves developing, designing, and optimizing responsive and intuitive user interfaces for web applications. Your work will play a crucial role in ensuring seamless interaction between users and the system by delivering high-quality, scalable solutions primarily using ReactJS and other frontend technologies. You will work closely with backend engineers, UX/UI designers, and development managers and other teams to design and implement the most efficient and user-friendly interfaces that align with business goals and user expectations.

Responsibilities

1. Development and Optimization:
   • Develop new user-facing features with a focus on responsive and intuitive design.
   • Optimize applications for maximum speed, scalability, and visual appeal.
   • Collaborate with UX/UI designers to translate designs and wireframes into high-quality code.
   • Work closely with backend engineers to ensure seamless integration of the frontend with backend functionality
   • Oversee and conduct performance testing, identifying areas for improvement and optimization.
   • Regularly audit the system for potential security vulnerabilities and lead initiatives for resolution and enhancement
   • Lead the optimization initiatives to enhance system performance, efficiency, and reliability. Analyze the impact of optimizations and report on outcomes.
2. Code Reviews and Quality Assurance
   • Conduct comprehensive code reviews, ensuring code quality, best practices, and security standards are maintained.
   • Regularly refactor code and update libraries to minimize technical debt.
   • Provide constructive feedback to peers, and incorporate feedback from others for continuous personal development.
3. Collaboration and Cross-Functional Interaction
   • Collaborate with other teams for seamless API integration
   • Support continuous improvement by investigating alternatives and technologies and presenting these for architectural review
4. Communication and reporting
   • Assist managers in reporting project status and deliverable estimations.
   • Communicate requirements, development roadblocks, etc to managers
5. Documentation and Knowledge Sharing
   • Develop comprehensive and clear technical documentation for architecture, design decisions, API specifications, and more.
   • Ensure the documentation is maintained, up-to-date, and serves as a valuable resource for the team and other stakeholders.
   • Conduct training and coaching team members in front-end development if required.
6. Review and Optimization of Current Websites:
   • Conduct comprehensive reviews of existing web platforms to evaluate their user interface, performance, and overall design.
   • Identify areas of improvement and work collaboratively with cross-functional teams to optimize and enhance the user experience and performance.
   • Implement the latest frontend technologies and practices to revamp and upgrade existing websites, ensuring they are up to par with industry standards and technological advancements.
   • Continuously monitor and analyze website performance and user feedback post-optimization, ensuring that the updates successfully enhance the platform's efficiency, functionality, and usability.
   • Work cohesively with other frontend developers and cross-functional teams to discuss, plan, and implement optimization strategies for existing web platforms.
   • Foster a collaborative environment by sharing insights, knowledge, and best practices related to frontend development and optimization.
   • Participate in regular team meetings to review current projects, discuss challenges, and brainstorm solutions for effective optimization.
   • Provide mentorship and guidance to junior frontend developers, helping them navigate complex optimization challenges and contributing to their professional growth.
7. Perform 3rd-level support in and after office hours if needed to ensure the fastest possible recovery to service.
8. Support manager on hiring processes, including CV review, technical interviews, and provide feedback.

Welcome to SMG Swiss Marketplace Group AG

We are a pioneering network of online marketplaces and a leading European digital company that simplifies people’s lives with forward-looking products.

A little bit about us to help ignite your imagination

SMG Swiss Marketplace Group AG came together following the merger of Scout24 Switzerland and TX Markets in 2021,  a union that included some of Switzerland’s most well-known leading marketplaces.

Our four business areas include Automotive, Real Estate, General Marketplaces, and Finance and Insurance.

• Over 700 employees
• 13 Brands
• 8 physical offices in 5 countries
• 39.81M visits (October 2022)
• 10.77M users (October 2022)

Become a part of our winning team at SMG:

We hire the best digital talents to meet the highest demands of our users and customers in Switzerland. In return, we offer an attractive, innovative, friendly, and fast-paced work environment where you can reach your full potential, achieve your goals, and celebrate your successes.

About the role

The Platform Engineering Team at SMG - Real Estate is responsible for providing both the tools our development teams use to manage the lifecycle of our product and the experience of using them.

What you will do

As a Frontend Platform Engineer, you will:

• Work with our engineers to understand the challenges they face and how to improve their experience.
• Leverage your own knowledge to help understand how to deliver the best frontend development platform and tooling, improving the productivity and satisfaction of our teams.
• Help define processes, frameworks and best practices for front-end development.
• Implement the frontend of internal facing solutions used by our engineers.

• Tham gia phân tích nghiệp vụ và triển khai các giải pháp liên quan tới các hệ thống quản trị tài chính như FTP, ALM, MPA, TT41, ERP…
• Tham gia phân tích và phát triển các báo cáo liên quan đến các hệ thống quản trị tài chính
• Tham gia tiếp nhận, chuyển giao công nghệ, ứng dụng, giải pháp liên quan Phát triển ứng dụng về sản phẩm/ dịch vụ của mảng quản trị tài chính
• Tiếp nhận và xử lý các yêu cầu hỗ trợ (level 2) khi hệ thống đưa vào khai thác vận hành thực tế; Phối hợp đánh giá hệ thống định kỳ để đưa ra các đề xuất cải tiến sản phẩm, dịch vụ theo khung quản lý chất lượng tại PVcomBank
• Tham gia phát triển các dự án chuyển đổi số
• Tham gia nghiên cứu, tư vấn và đề xuất áp dụng công nghệ mới nâng cao chất lượng, tối ưu nguồn lực phát triển
• Tham gia các khóa đào tạo chuyên ngành theo khung năng lực của PVcomBank theo từng thời kỳ

• Tham gia xây dựng kiến trúc dữ liệu hiện đại, xây dựng các tiêu chuẩn về dữ liệu và phương pháp thiết kế dữ liệu. Thiết kế luồng dữ liệu đầu cuối và hệ thống lưu trữ phục vụ dữ liệu.
• Tham gia xây dựng, triển khai các công cụ quản trị Dữ liệu (Data Governance) trên on-premise và on-cloud. Dựa trên các nhân tố dữ liệu quan trọng thiết lập chủ sở hữu dữ liệu (Data owner),  xác định nguồn gốc dữ liệu (Data provenance), xác định luồng dữ liệu (Data lineage), lập hồ sơ dữ liệu (Data profiling), thiết lập các quy tắc kiểm soát đảm bảo chất lượng dữ liệu (Data Quanlity) và an toàn bảo mật dữ liệu (Data Security)
• Xây dựng các dashboard kiểm soát, đánh giá chất lượng dữ liệu
• Tham gia thiết kế và triển khai kho Dữ liệu chủ (Master data), Dữ liệu tham chiếu (Reference data), Từ điển dữ liệu (Data dictionary) và siêu dữ liệu (Meta data)
• Tham gia tiếp nhận, chuyển giao công nghệ, ứng dụng, giải pháp liên quan đến Quản trị dữ liệu
• Phối hợp với các đơn vị liên quan tham gia đánh giá, xây dựng quy định liên quan đến Quản trị và khai thác Kho Dữ liệu lớn
• Tiếp nhận và xử lý các yêu cầu hỗ trợ (level 2) khi hệ thống đưa vào khai thác vận hành thực tế; Phối hợp đánh giá hệ thống định kỳ để đưa ra các đề xuất cải tiến sản phẩm, dịch vụ theo khung quản lý chất lượng tại PVcomBank
• Tham gia phát triển các dự án chuyển đổi số
• Tham gia nghiên cứu, tư vấn và đề xuất áp dụng công nghệ mới nâng cao chất lượng, tối ưu nguồn lực phát triển
• Tham gia các khóa đào tạo chuyên ngành theo khung năng lực của PVcomBank theo từng thời kỳ

• Lead and execute front-end innovation projects leveraging deep user understanding with the goal of improving user experience (UX) while delivering against strategic business priorities.
• Champion the use of Design-Thinking and Lean Start-Up methodologies to probe, assess, and evaluate behaviors of targeted users and then translate that knowledge into meaningful new insights that drive idea generation and concept development.
• Facilitate design thinking workshops. Use design thinking principles (ideation, prototyping, testing, and feedback) and tools (journey maps, prototyping tools, etc.) to facilitate problem-solving sessions for a range of government audiences, from senior leaders to front-line implementers.
• Conduct in-depth customer interviews to gather deep insight, into hidden motivations, and true needs of existing and future customers
• Compile and interpret the insights for the teams/squads so that everyone has intimate knowledge of the customer
• Define the challenge to be solved from the customer's perspective, identify jobs to be done
• Design new innovative solutions with feasibility and business viability in focus together with the customer
• Arrange and supervise the prototyping of the designed activities
• Organize and perform user testing of the developed digital and offline solutions in various stages of the service design process
• Gather and systematize user feedback and testing results
• Conduct design reviews of developed solutions

LG CTO VSL is seeking talented individuals who is potential for Application framework development. You'll partner with LG’s worldwide software labs to create groundbreaking technology. This is an incredible opportunity to make a meaningful impact on the future of home life.

As a member of application engineering team in LG CTO VSL, your roles & responsibilities will be as follows:

• Work with the local engineering team, product managers, and program managers at VSL and remote locations (Korea) to build and ship embedded system applications.
• As a member of application team, design software module, implement, test & release according to agile process.
• Expected engineering output in the form of source code, engineering documentation, test results, release note.
• Provide high quality and high performing embedded system applications
• Senior level engineers are required to perform code reviews of fellow or junior team members.
• Support leadership team (Product Owner, Scrum leader and cross functional leaders) for the successful outcome of engineering projects.

As a mainstream communication platform, Zalo makes it easier to meaningfully connect with people, from family to friends to work. As a Data Scientist working on Zalo product, you have a chance to make a positive impact on more than 76M active users by leveraging the power of our data. Specifically, this role focuses on data science to understand our users and find opportunities to improve user satisfaction through Data Science techniques.

• Building recommendation systems to improve User Engagement in Zalo. We test every change in model and logic carefully by an A/B Testing Framework to make sure they have significant improvements on Zalo;
• Working with Mobile Devs and Backend Devs to provide stability for your Data Science solution. Making a good model is hard, but making a good scalability model for 100M users in Zalo is even more challenging. You must think like a scientist and code like an engineer;
• Working with Product Owner to identify the opportunities how Data can improve User Engagement, User Experience in Zalo. If you have a good idea, you have a chance to make it real;
• Perform analyses to understand user behaviors and find actionable insights for current and future data-focused innovation. This can involve a host of different techniques such as user profiling, graph analysis, predictive modeling;
• Building a scalable recommendation engine for distributing content to users to ensure content diversity, accuracy and satisfaction.

Job Description:

We are looking for a Senior .NET Developer with experience building and maintaining critical financial software applications. You will play a key role in designing, developing, and deploying high-performance solutions that meet the demanding needs of our trading system. You will work closely with business analysts, architects, and other developers to ensure our applications are reliable, scalable, and secure.

Responsibilities:

• Design, develop, and maintain .NET applications using C#, and related technologies.
• Participate in the full software development lifecycle, including requirements gathering, design, development, testing, and deployment.
• Work with architects and business analysts to translate business requirements into technical solutions.
• Write clean, well-documented, and maintainable code.
• Conduct unit and integration testing to ensure code quality.
• Debug and troubleshoot production issues.
• Stay up to date on the latest .NET technologies and best practices.
• Collaborate effectively with team members to achieve project goals.
• Communicate effectively with both technical and non-technical stakeholders.

• Tham gia phân tích, thu thập, chuyển đổi, làm sạch dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau, nhiều loại dữ liệu khác nhau (có cấu trúc, phi cấu trúc, bán cấu trúc), dữ liệu thời gian thực, dữ liệu theo định kỳ
• Thực hiện viết các script, xây dựng tiến trình ETL dữ liệu on-premise và on-cloud theo luồng data pipelines
• Tham gia thiết kế và triển khai hồ dữ liệu (Data Lake), kho dữ liệu doanh nghiệp (Enterprise DataWarehouse & Datamart)
• Tham gia tiếp nhận, chuyển giao công nghệ, ứng dụng, giải pháp liên quan đến tích hợp dữ liệu
• Tiếp nhận và xử lý các yêu cầu hỗ trợ (level 2) khi hệ thống đưa vào khai thác vận hành thực tế; Phối hợp đánh giá hệ thống định kỳ để đưa ra các đề xuất cải tiến sản phẩm, dịch vụ theo khung quản lý chất lượng tại PVcomBank
• Tham gia phát triển các dự án chuyển đổi số
• Tham gia nghiên cứu, tư vấn và đề xuất áp dụng công nghệ mới nâng cao chất lượng, tối ưu nguồn lực phát triển
• Tham gia các khóa đào tạo chuyên ngành theo khung năng lực của PVcomBank theo từng thời kỳ

• Partner with business stakeholders and the development scrum team to define and clarify business requirements.
• Define product and service vision and requirements based on customer needs and business objectives.
• Accountable for driving project discovery and inception activities
• Define minimum viable product (MVP) for product launch and successive iteration and horizon mapping.
• Lead agile delivery teams to prioritize backlog items, contribute to user story writing, ensure the team understands the product backlog, own the product roadmap on behalf of business stakeholders, and plan for sprints in conjunction with the scrum master for these sprints.
• Work with UXD, marketing, analytics, and the research team to identify customer personas and segments, validate MVP and product scope and deepen knowledge of customer needs, motivations and behaviors to influence designs that contribute to a rewarding customer experience.
• Liaise regularly with technical developers and programmers to understand technical implications, prioritize development and make decisions about technical direction.
• Work closely with business stakeholders (e.g., product managers, risk, compliance, legal, finance) to understand business imperatives, rules of engagement, expectations, analyze and mitigate risks and determine a strategic approach to product development.
• Accountable for ongoing stakeholder engagement to ensure that all project scope decisions are understood and agreed to and that all their needs are met.
• Own ongoing support and maintenance issues to ensure services are demonstrating continuous improvement and continuing to meet customer needs.
• Identify hypotheses to validate customer problems and define clear learning objectives that will ensure the appropriate tagging and analytics coverage is achieved to inform product roadmap and prioritization decisions.
• Motivate and work with a scrum team on a daily basis to move user stories into production, this includes attending and actively participating in scrum ceremonies.
• Continually seek new innovative ideas and technology to include in the project delivery and socialize effectively with project stakeholders.
• Actively involved in driving continuous improvement activities for the scrum team
• Accountable for ensuring all work results delivered by the scrum team are of a high standard.
• Consistently take initiative in metrics and measurements of effectiveness on new features and enhancements.
• Demonstrate the ability to guide the team in analyzing business requirements and empower the team to have more ownership of the business requirements

• Tham gia phân tích, xây dựng các tiêu chuẩn và phương pháp thiết kế về tích hợp dữ liệu, xây dựng giải pháp và phát triển các luồng tích hợp dữ liệu on-premise và on-cloud từ nhiều nguồn khác nhau, nhiều loại dữ liệu khác nhau, dữ liệu thời gian thực, dữ liệu theo định kỳ
• Tham gia thiết kế và triển khai hồ dữ liệu (Data Lake), kho dữ liệu doanh nghiệp (Enterprise DataWarehouse & Datamart)
• Phối hợp với các đơn vị liên quan tham gia đánh giá, xây dựng quy định liên quan đến Quản trị và khai thác kho Dữ liệu lớn hiệu quả
• Tham gia tiếp nhận, chuyển giao công nghệ, ứng dụng, giải pháp liên quan đến tích hợp dữ liệu
• Tiếp nhận và xử lý các yêu cầu hỗ trợ (level 2) khi hệ thống đưa vào khai thác vận hành thực tế; Phối hợp đánh giá hệ thống định kỳ để đưa ra các đề xuất cải tiến sản phẩm, dịch vụ theo khung quản lý chất lượng tại PVcomBank
• Tham gia phát triển các dự án chuyển đổi số
• Tham gia nghiên cứu, tư vấn và đề xuất áp dụng công nghệ mới nâng cao chất lượng, tối ưu nguồn lực phát triển
• Tham gia các khóa đào tạo chuyên ngành theo khung năng lực của PVcomBank theo từng thời kỳ

• Tham gia phân tích, thiết kế và phát triển dự án Fintech, ERP, CRM, Smart city;
• Tìm hiểu các công nghệ mới liên quan đến sản phẩm: Microservices, BigData…
• Xây dựng và chỉnh sửa các module, tính năng theo yêu cầu;
• Nghiên cứu công nghệ mới, áp dụng cải tiến business framework;
• Được tham gia toàn bộ quy trình phát triển phần mềm;

• Thiết kế và phát triển Kho hồ sơ dữ liệu khách hàng (Customer Analytic Record – CAR) trên Data Lake và Kho dữ liệu dùng chung theo các chuyên đề (Data Mart) trên Datawarehouse
• Phối hợp thiết kế và triển khai kho Dữ liệu chủ, Dữ liệu tham chiếu, Từ điển dữ liệu và siêu dữ liệu;
• Nghiên cứu công nghệ, giải pháp và phát triển các dịch vụ dữ liệu (Report, BI, API, Machine Learning…) đáp ứng các yêu cầu nghiệp vụ;
• Xây dựng các BI Dashboard hoặc khai phá dữ liệu (Data Mining) đưa ra các Insight theo yêu cầu của đơn vị nghiệp vụ về khai thác và sử dụng Kho Dữ liệu lớn theo kiến trúc Dữ liệu và chiến lược công nghệ của PVcomBank;
• Xây dựng các báo cáo hàng ngày liên quan đến Vận hành, tuân thủ nội bộ và tuân thủ bên ngoài;
• Phối hợp với các đơn vị liên quan tham gia đánh giá, xây đựng quy định liên quan đến Quản trị và khai thác kho Dữ liệu lớn hiệu quả;
• Tham gia tiếp nhận, chuyển giao công nghệ, ứng dụng, giải pháp liên quan đến khai thác dữ liệu
• Tiếp nhận và xử lý các yêu cầu hỗ trợ (level 2) khi hệ thống đưa vào khai thác vận hành thực tế; Phối hợp đánh giá hệ thống định kỳ để đưa ra các đề xuất cải tiến sản phẩm, dịch vụ theo khung quản lý chất lượng tại PVcomBank
• Tham gia phát triển các dự án chuyển đổi số
• Tham gia nghiên cứu, tư vấn và đề xuất áp dụng công nghệ mới nâng cao chất lượng, tối ưu nguồn lực phát triển
• Tham gia các khóa đào tạo chuyên ngành theo khung năng lực của PVcomBank theo từng thời kỳ

• Work directly with the client and development team 
• Participating in requirement analyzing
• Design and write test cases, regression tests, and test scenarios
• Perform functional testing, reporting, and verification according to the defined test strategy
• Support application troubleshooting/enhancements and user application

• Tham gia thiết kế, triển khai các dịch vụ/giải pháp của công ty liên quan đến Java
• Bảo trì, Phân tích, tìm ra các vấn đề tồn đọng và tối ưu các dự án hiện tại
• Để xuất các giải pháp công nghệ, công cụ áp dụng trong phát triển sản phẩm
• Phối hợp cùng các thành viên trong nhóm trong quy trình phân tích thiết kế và review code
• Báo cáo tiến độ công việc cho Trưởng nhóm/ Quản lý dự án.

• Hiểu biết về các công cụ, quy trình và kiến trúc phát triển phần mềm
• Hiểu biết sâu sắc về HTML / CSS, Java, JavaScript
• Làm việc tốt với Springboot, Spring Security, ReactJS
• Làm việc tốt với một trong các hệ cơ sở dữ liệu SQL/Oracle
• Có hiểu biết về mô hình MVC, kiến trúc SOA, Microservices, REST Apis
• Trải nghiệm với các ứng dụng web đa tầng hoặc hướng dịch vụ
• Có kinh nghiệm về ReactJS/VueJS hoặc AngularJS và hệ sinh thái của nó
• Có kinh nghiệm làm việc với Java Spring, UI/UX là 1 lợi thế.
• Có kinh nghiệm về thực hành và công cụ kiểm tra
• Có kinh nghiệm trong kiến trúc microservices
• Có khả năng làm việc theo nhóm, quản lý dự án đúng tiến độ.
• Tinh thần trách nhiệm, kỹ năng giao tiếp và tinh thần đồng đội
• Sẵn sàng học hỏi và xây dựng sự hiểu biết sâu sắc
• Có khả năng làm việc độc lập và chịu áp lực
• Niềm đam mê phát triển phần mềm, các xu hướng mới và công nghệ trong CNTT.

AzTeam đang hoạt động trong lĩnh vực E-Commerce ngành Print On Demand, sản phẩm chủ yếu của công ty là áo thun, giày, ly,…Công ty đang cần tuyển thêm Designer P.O.D về với team.

MÔ TẢ CÔNG VIỆC
– Thiết kế và sáng tạo các mẫu Art, Typo để in ấn lên nhiều sản phẩm tại thị Trường US, UK và AU: Áo, cốc, túi, tranh canvas, poster.( Team chủ yếu thiết kế về Áo)
– Làm việc với bộ phận Idea để lên thiết kế mẫu mới theo ý tưởng và sửa lỗi thiết kế không phù hợp.

QUYỀN LỢI VỊ TRÍ
– Mức lương: 6 – 8 triệu/tháng deal tùy theo năng lực cá nhân + lương % doanh thu sản phẩm.
– Thử việc tối đa 2 tháng, nhận 85% lương cứng.
– Được làm việc trong môi trường năng động, thoải mái và sáng tạo.
– Cơ hội được thăng tiến lên vị trí quản lý, trưởng nhóm.
– Được tham gia các buổi Teambuilding, du lịch hằng năm của công ty.
– Ký HĐLĐ và đóng BHXH sau 6 tháng làm việc.

YÊU CẦU
– Nữ tuổi: 18-30
– Có kinh nghiệm trong ngành POD từ 3-6 tháng ở vị trí tương đương.
– Sử dụng thành thạo Photoshop, Illustrator. (kỹ năng sử dụng tối thiểu 6 tháng).
– Có khả năng vẽ máy, biết vẽ tay là một lợi thế.
– Khả năng sáng tạo, tư duy thẩm mỹ và khả năng nắm bắt ý tưởng tốt.
– Có trách nhiệm với công việc, tuân thủ deadline.
– Thái độ làm việc nghiêm túc, cẩn thận trong từng mẫu thiết kế.
– Có laptop cá nhân.

THỜI GIAN LÀM VIỆC
– Từ thứ Hai đến thứ Bảy: 8h00 – 11h30 và 13h30 – 17h30. Thứ 7 nghỉ cách tuần

HÌNH THỨC LÀM VIỆC
– Làm việc Offline tại văn phòng trong khung giờ làm việc.
– Địa chỉ: 678-680 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Q. Sơn Trà, TP. Đà Nẵng

CÁCH THỨC ỨNG TUYỂN
Ứng tuyển CV và đính kèm các mẫu thiết kế đã làm qua email: [email protected] với tiêu đề “ Ứng tuyển Designer P.O.D AZ”.